{{::tr.Time || 'Tid'}}

{{::tr.PlaceOrObject || 'Plats/objekt'}}

{{bi.StartTime | date : 'y-MM-dd'}} {{bi.StartTime | date : 'HH:mm'}}-{{bi.EndTime | date : 'HH:mm'}}

{{::trm.First}}
{{::trm.Prev}}
{{page}}
{{::trm.Next}}
{{::trm.Last}}

{{::tr.PageNumber || 'Sidan'}} {{vm.pager.currentPage}}/{{vm.pager.numPages}}

{{::tr.Activity \|\| 'Aktivitet'}}	{{::tr.StartTime \|\| 'Starttid'}}	{{::tr.Consumed \|\| 'Förbrukad'}}
{{item.activity}}	{{item.starttime \| date : 'y-MM-dd HH:mm'}}	{{item.used}}	{{::tr.Unbook \|\| 'Avboka'}}

{{::trm.First}}
{{::trm.Prev}}
{{page}}
{{::trm.Next}}
{{::trm.Last}}

{{::tr.YouhaveNoTickets || 'Du har inga biljetter'}}.

{{::$parent.trm.ThePage || "Sidan"}} {{vm.pager.currentPage}}/{{vm.pager.numPages}}

{{::tr.BookingNr \|\| 'Bokningsnr'}}	{{::tr.NumTickets \|\| 'Antal biljetter'}}	{{::tr.Sum \|\| 'Summa'}}	{{::tr.Activity \|\| 'Aktivitet'}}
{{item.BookingNumber}}	{{item.Count}}	{{item.Sum \| currency : $parent.siteCurrency}}	{{item.EventNameAndDate}}

{{::trm.First}}
{{::trm.Prev}}
{{page}}
{{::trm.Next}}
{{::trm.Last}}

{{::tr.ApplicationYear || 'År'}}: {{::tr.Grants || 'Bidrag'}}:

{{::tr.Date \|\| 'Datum'}}	{{::tr.Grants \|\| 'Bidrag'}}	{{::tr.ApplicationStatus \|\| 'Status'}}
{{::grant.Created \| date : 'y-MM-dd'}} nr: {{::grant.DiaryNumber}}	{{::grant.Name}} , {{::tr.ShouldBeenFollowedUp \|\| 'skulle redovisats'}} {{grant.FollowUpEnd \| date : 'y-MM-dd'}} , {{::tr.LastFollowUp \|\| 'redovisning senast'}} {{grant.FollowUpEnd \| date : 'y-MM-dd'}}	{{::grant.Status \| statusname}}

{{::$parent.trm.ThePage || "Sidan"}} {{vm.pager.currentPage}}/{{vm.pager.numPages}}

{{::tr.SubsciptionType || 'Typ'}}

{{::tr.TicketCustomer || 'Besökare'}}

{{::tr.DebitDay || 'Dragning'}}

{{::tr.Status || 'Status'}}

{{::tr.PeriodEnd || 'Periodslut'}}

{{item.debitday}}
{{item.price | number: 2}} kr

{{::trm.First}}
{{::trm.Prev}}
{{page}}
{{::trm.Next}}
{{::trm.Last}}

{{::tr.ArticleName \|\| 'Artikel'}}	{{::tr.Status \|\| 'Status'}}	{{::tr.EndDate \|\| 'Slutdatum'}}	Kvar
{{item.ArticleName}}	{{item.StatusString}}	{{item.EndDate \| date:'shortDate'}}	{{item.Remaining}} {{::tr.ggr \|\| 'ggr'}}{{::tr.days \|\| 'dagar'}}	{{::tr.Extend \|\| 'Förläng'}} {{::tr.Passages \|\| 'Passager'}} {{::tr.Receipt \|\| 'Kvitto'}}

*{{::tr.MissingRequiredFieldsMessage || 'Du saknar uppgifter i din profil. Vänligen komplettera dessa.'}}

{{::tr.SSN || 'Personnummer'}}: {{edit_profile.SSN}}

* {{::tr.Email || 'E-post'}}

* {{::tr.Firstname || 'Förnamn'}}

* {{::tr.Lastname || 'Efternamn'}}

* {{::tr.Address || 'Adress'}}

* {{::tr.ZipCode || 'Postnummer'}}

* {{::tr.PostalTown || 'Postort'}}

* {{::tr.Phone || 'Telefon'}}

{{::tr.IWantMoreInformationAndOffers || 'Jag vill ha mer information och erbjudanden.'}} ({{::trm.Optional || "(valfri)"}})

{{::tr.Article \|\| "Artikel"}}	{{::tr.Price \|\| "Pris"}}	{{::tr.ServiceFee \|\| "Serviceavgift"}}	{{::tr.Sum \|\| "Summa"}}
{{item.ArticleName}}	{{item.Price \| number: 2}} kr	{{item.ServiceFee \| number: 2}} kr	{{item.Sum \| number : 2}} kr
{{::tr.Sum \|\| "Summa"}}	{{ticket.Price \| number: 2}} kr	{{ticket.ServiceFee \| number: 2}} kr	{{ticket.Sum \| number : 2}}

{{::tr.FetchingTicketInfo || "Hämtar biljettinformation"}}

Valda datum att ändra:

{{item.DateMoved ? item.ArticleName + ' ✔️' : item.ArticleName }}

Välj dag:

Finns inga tider för denna dag!

Veckodag	Start	Slut	Antal lediga platser
{{i.DayOfWeek}}	{{i.StartTime \| date:'yyyy-MM-dd HH:mm' }}	{{i.EndTime \| date:'yyyy-MM-dd HH:mm' }}	{{i.Available - i.Booked}}

Din personliga information
{{::tr.Name \|\| "Namn"}}:	{{profile.ContactPerson}}
{{::tr.SSN \|\| "Personnummer"}}:	{{profile.orgnr}}
{{::tr.Email \|\| "E-post"}}:	{{profile.Email}}
{{::tr.Address \|\| "Adress"}}:	{{profile.Address2}}
{{::tr.ZipCode \|\| "Postnummer"}}:	{{profile.ZipCode}}
{{::tr.PhoneSlashMobile \|\| "Telefon/Mobil"}}:	{{profile.MobilePhone}}
{{::tr.City \|\| "Ort"}}:	{{profile.City}}

{{::tr.UsedByPotYear || "Använt av pott år"}} {{pot.Year}}: {{pot.PotUsed}} {{::tr.of || "Av"}} {{pot.Pot}}

{{::$index + 1}}. {{::question.Title}} *

{{::tr.Expenses || "Omkostnader"}}:

{{::tr.Description \|\| "Beskrivning"}}	{{::tr.Amount \|\| "Belopp"}}

{{::tr.GrantPlantRule || "Anläggningsklass"}}:

{{::tr.GrantsNumber || "Bidragsnummer"}}: {{application.id}}

Din personliga information
{{::tr.Name \|\| "Namn"}}:	{{profile.ContactPerson}}
{{::tr.SSN \|\| "Personnummer"}}:	{{profile.orgnr}}
{{::tr.Email \|\| "E-post"}}:	{{profile.Email}}
{{::tr.Address \|\| "Adress"}}:	{{profile.Address2}}
{{::tr.ZipCode \|\| "Postnummer"}}:	{{profile.ZipCode}}
{{::tr.PhoneSlashMobile \|\| "Telefon/Mobil"}}:	{{profile.MobilePhone}}
{{::tr.City \|\| "Ort"}}:	{{profile.City}}

{{::$index + 1}}. {{::answer.Title}}

{{::tr.Description \|\| "Beskrivning"}}	{{::tr.Amount \|\| "Belopp"}}
{{::item.description}}	{{::item.amount}}

{{gd.Column1}}	{{gd.Column2}}	{{gd.Column3}}	{{gd.Column4}}

{{row.Type}}	{{row.Amount}}

{{::$index + 1}}. {{::answer.Title}}

{{::tr.Description \|\| "Beskrivning"}}	{{::tr.Amount \|\| "Belopp"}}
{{::item.description}}	{{::item.amount}}

{{gd.Column1}}	{{gd.Column2}}	{{gd.Column3}}	{{gd.Column4}}

{{row.Type}}	{{row.Amount}}

Din personliga information
{{::tr.Name \|\| "Namn"}}:	{{profile.ContactPerson}}
{{::tr.SSN \|\| "Personnummer"}}:	{{profile.orgnr}}
{{::tr.Email \|\| "E-post"}}:	{{profile.Email}}
{{::tr.Address \|\| "Adress"}}:	{{profile.Address2}}
{{::tr.ZipCode \|\| "Postnummer"}}:	{{profile.ZipCode}}
{{::tr.PhoneSlashMobile \|\| "Telefon/Mobil"}}:	{{profile.MobilePhone}}
{{::tr.City \|\| "Ort"}}:	{{profile.City}}

{{::$index + 1}}. {{::answer.Title}} *

{{::tr.Expenses || "Omkostnader"}}:

{{::tr.Description \|\| "Beskrivning"}}	{{::tr.Amount \|\| "Belopp"}}

{{::tr.GrantPlantRules || "Anläggningsklasser"}}:

Din personliga information
{{::tr.Name \|\| "Namn"}}:	{{profile.ContactPerson}}
{{::tr.SSN \|\| "Personnummer"}}:	{{profile.orgnr}}
{{::tr.Email \|\| "E-post"}}:	{{profile.Email}}
{{::tr.Address \|\| "Adress"}}:	{{profile.Address2}}
{{::tr.ZipCode \|\| "Postnummer"}}:	{{profile.ZipCode}}
{{::tr.PhoneSlashMobile \|\| "Telefon/Mobil"}}:	{{profile.MobilePhone}}
{{::tr.City \|\| "Ort"}}:	{{profile.City}}

{{::tr.Answer || "Svar"}}:

{{::$index + 1}}. {{::answer.Title}}

{{::tr.Description \|\| "Beskrivning"}}	{{::tr.Amount \|\| "Belopp"}}
{{::item.description}}	{{::item.amount}}

{{gd.Column1}}	{{gd.Column2}}	{{gd.Column3}}	{{gd.Column4}}

{{::tr.FollowUpQuestions || "Redovisningsfrågor"}}:

{{::$index + 1}}. {{::question.Title}} *

{{::tr.Expenses || "Omkostnader"}}:

{{::tr.Description \|\| "Beskrivning"}}	{{::tr.Amount \|\| "Belopp"}}

{{::tr.GrantPlantRule || "Anläggningsklass"}}:

Din personliga information
{{::tr.Name \|\| "Namn"}}:	{{profile.ContactPerson}}
{{::tr.SSN \|\| "Personnummer"}}:	{{profile.orgnr}}
{{::tr.Email \|\| "E-post"}}:	{{profile.Email}}
{{::tr.Address \|\| "Adress"}}:	{{profile.Address2}}
{{::tr.ZipCode \|\| "Postnummer"}}:	{{profile.ZipCode}}
{{::tr.PhoneSlashMobile \|\| "Telefon/Mobil"}}:	{{profile.MobilePhone}}
{{::tr.City \|\| "Ort"}}:	{{profile.City}}

{{::tr.Answer || "Svar"}}:

{{::$index + 1}}. {{::answer.Title}}

{{::tr.Description \|\| "Beskrivning"}}	{{::tr.Amount \|\| "Belopp"}}
{{::item.description}}	{{::item.amount}}

{{gd.Column1}}	{{gd.Column2}}	{{gd.Column3}}	{{gd.Column4}}

{{::$index + 1}}. {{::answer.Title}} *

{{::tr.Expenses || "Omkostnader"}}:

{{::tr.Description \|\| "Beskrivning"}}	{{::tr.Amount \|\| "Belopp"}}

{{::tr.GrantPlantRule || "Anläggningsklass"}}:

{{booking.companyname || "företagsnamn"}}
{{booking.hdr1 || "gatuadress"}}
{{booking.hdr2 || "postnummer ort"}}
{{booking.hdr3 || "telefon"}}
{{booking.hdr4 || "orgnr"}}
{{booking.hdr5 || ""}}

{{::tr.OurReference || "Vår referens"}}:
{{booking.receiptDate | date: 'y-MM-dd HH:mm'}}
{{::tr.receiptNr || "Kvittonr"}} {{booking.PosId}}-{{booking.receiptNr}}
{{::tr.PosId || "Kassanr"}}: {{booking.PosId}}

{{::tr.ArticleName \|\| "Vara"}}	{{::tr.Articlenr \|\| "Artikelnr"}}	{{::tr.Number \|\| "Antal"}}	{{::tr.Price \|\| "Pris"}}	{{::tr.Sum \|\| "Summa"}}
{{a.ArticleName}} {{a.ContactPerson}}	{{a.ArticleNr}}	{{a.Quantity}}	{{a.priceA \| number: 2}}	{{a.amount \| number: 2}}

{{::tr.amountToPayExVAT \|\| 'Summa artiklar ex. moms'}}:	{{booking.amountToPayExVAT \| number: 2}}
{{::tr.amountToPay \|\| 'Summa artiklar'}}:	{{booking.articleSum \| number: 2}}
{{::tr.serviceFee \|\| 'Serviceavgift'}}:	{{booking.serviceFee \| number : 2}}
{{::tr.amountToPay \|\| 'Totalt att betala'}}:	{{booking.amountToPay \| number : 2}}

{{::tr.vatPercent \|\| 'Moms%'}}	{{::tr.vat \|\| 'Moms'}}
{{v.VatPercent}}	{{v.VatSum \| number : 2}}
0	0

{{::tr.Event \|\| 'Händelse'}}	{{::tr.Date \|\| 'Datum'}}
{{action.ActionDescription ? action.ActionDescription : action.ActionName}}	{{action.ActionStartString}}

{{::tr.From || 'Från'}}:

{{::tr.To || 'Till'}}:

{{::tr.Time \|\| 'Tid'}}	In/Ut
{{passage.PassageTime \| date : 'y-MM-dd HH:mm'}}	{{::tr.in \|\| 'in'}} {{::tr.out \|\| 'ut'}}

{{::tr.PassageMissing || 'Passager saknas'}}

({{summaryItem.Count}}) {{summaryItem.Description}}

{{summaryItem.Count * (summaryItem.Price + summaryItem.ServiceFeeWeb) | currency : siteCurrency}}

{{summaryItem.Count * (summaryItem.Price + summaryItem.ServiceFeeWeb) | currency : siteCurrency}} ({{ summaryItem.Count * summaryItem.ServiceFeeWeb | currency : siteCurrency}} s.avg)

{{summaryItem.Count * summaryItem.Price | currency : siteCurrency}} ({{ summaryItem.Count * summaryItem.ServiceFeeWeb | currency : siteCurrency}} s.avg)

{{::trm.WelcomeToAskForSupport}}!

{{::trm.IAcceptThatMyInfoWillBeStoredAndSentToActor || "Jag godkänner att mina lämnade uppgifter lagras och får skickas till systemleverantören, Vitec ActorSmartbook."}}

{{::tr.Article \|\| "Artikel"}}	{{::tr.Price \|\| "Pris"}}	{{::tr.ServiceFee \|\| "Serviceavgift"}}	{{::tr.Sum \|\| "Summa"}}
{{item.ArticleName}}	{{item.Price \| number: 2}} kr	{{item.ServiceFee \| number: 2}} kr	{{item.Sum \| number : 2}} kr
{{::tr.Sum \|\| "Summa"}}	{{ticket.Price \| number: 2}} kr	{{ticket.ServiceFee \| number: 2}} kr	{{ticket.Sum \| number : 2}}

{{::tr.amountToPayExVAT \|\| 'Summa artiklar ex. moms'}}:	{{booking.amountToPayExVAT \| number: 2}}
{{::tr.amountToPay \|\| 'Summa artiklar'}}:	{{booking.articleSum \| number: 2}}
{{::tr.serviceFee \|\| 'Serviceavgift'}}:	{{booking.serviceFee \| number : 2}}
{{::tr.amountToPay \|\| 'Totalt att betala'}}:	{{booking.amountToPay \| number : 2}}

{{::tr.vatPercent \|\| 'Moms%'}}	{{::tr.vat \|\| 'Moms'}}
{{v.VatPercent}}	{{v.VatSum \| number : 2}}
0	0

{{::tr.VenueBookings || 'Lokalbokningar'}}

{{::tr.BookingsHeader || 'Bokade pass'}}

{{::tr.ActivityHeader || 'Aktivitetsbokningar'}}

{{::tr.SearchedGrantsHeader || 'Sökta bidrag'}}

{{::tr.Subsciption || 'Abonnemang'}}

{{::tr.AnnualPasses || 'Årskort'}}

{{::tr.VenueBookings || 'Lokalbokningar'}}

{{::tr.BookingsHeader || 'Bokade pass'}}

{{::tr.ActivityHeader || 'Aktivitetsbokningar'}}

{{::tr.SearchedGrantsHeader || 'Sökta bidrag'}}

{{::tr.Subsciption || 'Abonnemang'}}

{{::tr.AnnualPasses || 'Årskort'}}

{{::tr.EditProfile || 'Redigera profil'}}

{{::tr.ChangePassword || 'Ändra lösenord'}}

{{::tr.Booking || "Bokning"}}

{{::tr.Passinformation || 'Passinformation'}}

{{::tr.Activity || 'Aktivitet'}}

{{'Ändring av tider'}}

Valda datum att ändra:

{{item.DateMoved ? item.ArticleName + ' ✔️' : item.ArticleName }}

{{template.TemplateName}}

{{::$index + 1}}. {{::question.Title}} *

{{application.template}}

{{application.template}}

{{::$index + 1}}. {{::answer.Title}}

{{::tr.FollowUpAnswers || "Uppföljningssvar"}}

{{::$index + 1}}. {{::answer.Title}}

{{::tr.Message || "Meddelande"}}

{{application.template}}

{{::$index + 1}}. {{::answer.Title}} *

{{application.template}}

{{::tr.Answer || "Svar"}}:

{{::$index + 1}}. {{::answer.Title}}

{{::tr.FollowUpQuestions || "Redovisningsfrågor"}}:

{{::$index + 1}}. {{::question.Title}} *

{{application.template}}

{{::tr.Answer || "Svar"}}:

{{::$index + 1}}. {{::answer.Title}}

{{::$index + 1}}. {{::answer.Title}} *

{{::tr.Receipt || 'Kvitto'}}

{{::tr.Events || 'Händelser'}}

{{::tr.Passages || 'Passager'}}

{{::trm.selectLogonMethod || 'Välj inloggningsmetod'}}

{{::trm.loginWithUserNameAndPassword || 'Inloggning med användarnamn och lösenord'}}

{{::trm.LoginWithMobileBankID || 'Inloggning med bankID'}}

{{::trm.LoginWithMobileBankID || 'Inloggning med bankID'}}

{{::trm.selectProfile || 'Välj inloggningsprofil'}}

Privatperson

Förening

Företag

{{::trm.createProfile || 'Lägg till profil'}}

{{::trm.createAssn || 'Lägg till förening'}}

Kontaktperson

{{::trm.createCompany || 'Lägg till företag'}}

Kontaktperson

{{::trm.ResetPassword || 'Återställning av lösenord'}}

{{::trm.NewUser || "Ny användare"}}

{{::trm.TheCart || "Varukorgen"}}

({{summaryItem.Count}}) {{summaryItem.Description}}

{{::trm.AskTheSupport}}

{{::trm.Thanks || "Tack"}}!